Elaboração de resumos documentários: uma experiência didática

Giovana Deliberali Maimone; Carlos Henrique  Barreto da Silva

doi:10.24208/rebecin.v6i2.179

Autores/as

Giovana Deliberali Maimone Universidade de São Paulo http://orcid.org/0000-0002-4150-8084
Carlos Henrique Barreto da Silva Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.24208/rebecin.v6i2.179

Palabras clave:

s Assuntos* Resumo documentário. Análise Documentária. Leitura Documentária. Experiência prática.

Resumen

Analisa os resultados da experiência didática realizada na disciplina de Introdução à Análise Documentária com o objetivo de demonstrar a partir da experiência, que a formação do bibliotecário o torna qualificado para a redação de resumos documentários, mesmo que este não seja especialista na área de conhecimento do texto. Foram realizados levantamentos bibliográficos sobre a temática da pesquisa, e como parte aplicada foram selecionados textos disponíveis da base Scientific Electronic Library Online (SciELO), para que os alunos realizassem a leitura documentária, analisassem criticamente e posteriormente, reescrevessem o resumo, levando em consideração os conteúdos expostos em sala de aula. Á título de exemplificação do que foi realizado em sala de aula é exposto por meio de tabela comparativa diferenças entre o resumo realizado pelo(s) autor(es) do artigo e os elaborados pelo grupo de alunos. Muito embora os autores sejam especialistas no conteúdo do texto, nem sempre conseguem realizar um resumo adequado devido à falta de domínio das metodologias e operações do resumo. O profissional bibliotecário embora não seja especialista na área do conhecimento do texto, possui habilidades técnicas para realizar um resumo documentário fidedigno e representativo do documento original possibilitando acesso à informação.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ANSI/NISO Z39.14 NATIONAL INFORMATION STANDARDS ORGANIZATION. Guidelines for abstracts. Bethesda, MD: NISO, 1997.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS – ABNT. NBR 6028 – Informação e documentação – Resumo - Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, nov. 2003.

CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: Editora UNESP, 1999. 159 p.

CORTINA, Arnaldo. O príncipe de Maquiavel e seus leitores. Uma investigação sobre o processo de leitura. São Paulo, Editora UNESP, 2000. [(p. 19-76 – Determinações sobre o processo de leitura)].

FUJITA, Mariângela Spotti Lopes. A leitura documentária na perspectiva de suas variáveis: leitor-texto-contexto. Datagramazero, v. 5, n. 4, ago. 2004.

GUIMARÃES, Elisa. Articulação do texto. São Paulo: Ática, 1990. [(O texto e suas modalidades, p. 14 - 78)].

GUINCHAT, Claire; MENOU, Michel. O resumo. In: GUINCHAT, Claire; MENOU, Michel. Introdução geral às ciências e técnicas da informação e documentação. Brasília: IBICT, 1994. p.189-195.

KOBASHI, Nair Yumiko. Análise documentária e representação da informação. INFORMARE – Cad. Prog. Pós-Grad. Ci. Inf., Rio de Janeiro, v. 2, n. 2, p. 5 – 27, jul./dez. 1996.

KOBASHI, Nair Yumiko. Linguística textual e elaboração de informações documentárias: algumas reflexões. In: GASPAR, Nádea Regina; ROMÃO, Lucília Maria Souza (Orgs.). Discurso e texto: multiplicidade de sentidos na Ciência da Informação. São Carlos: EduFscar, 2008. V.1, p. 47-66.

LANCASTER, Frederick Wilfrid. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. Brasília: Briquet de Lemos, 2004. [(Capitulo 7 – Resumos: tipos e funções, p.100-112; Capítulo 8 – A redação dos resumos: p.113-134; Capítulo 9 – Aspectos da avaliação: p.135-157)].

LARA, Marilda Lopes Ginez de. O processo de construção da informação documentária e o processo de conhecimento. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 7, n. 2, p. 127–139, jul./dez. 2002.

MOREIRO GONZÁLEZ, José Antonio. El resumen cientifico em el contexto de la teoria de la documentación. Documentación de las Ciencias de la Información, n. 12, 1989.

MOREIRO GONZÁLEZ, José Antonio. Aplicación de las ciencias del texto al resumen documental. Madrid: Universidad Carlos III, 1993.

PINTO MOLINA, Maria. Hacia um modelo de representación documental: la técnica de resumir. Investigacion Bibliotecológica, n. 10, p. 17-28, 1991.

PINTO MOLINA, Maria. El resumen documental: principios y métodos. Madrid: Pirâmide, 1992.

PNE 50-103 – ISO 214-1976 (E). Documentación. Preparación de resumenes. Revista Espanola de Documentacion Cientifica, v. 13, n. 3-4, p. 901-912, 1990.

PNE 50-121 – ISO 5963:2000. Documentación. Metodos para ele analisis de documentos, determinacion de su contenido y seleccion de los términos de indizacion. Revista Espanola de Documentacion Cientifica, v. 14, n. 1, p. 57-63, 1991 (Norma Cubana atualizada, 2000).